FIFA13 アップデート第三弾が提供開始

本日11月3日にPC版でFIFA13のアップデート第3弾が提供されました。PS3とXBOX360には近々適用される予定ですが具体的な日付はでていません。今回はブラジルの3つのクラブが追加になっている他 キャリアモードのバグフィックスも含まれていそうですね。

There was a problem connecting to Twitter.

アップデート内容を日本語に翻訳してみました。

FIFA13のファンの皆様こんにちは

 約束どおりES SPORTSの開発チームはFIFA13の改善に勤めています。10月にアップデートを行いましたが、本日我々はメジャーアップデートをPC版で開始し現在ダウンロード可能な状態です。このアップデートのPS3とXBOX360への提供は時期が確定し次第アナウンスされる予定です。

今回のアップデートの内容は次の通りです。
・オンラインシーズンマッチのローディングの時の接続性
・ゲームプレー中にたまに起きるボールが透明になるバグ
・プレーヤー名の解説 チェコ語、ハンガリー語、イタリア語、ポーランド語(これは日本語版は関係なさそうです)
・オンラインチームとクラブのポジションを選択した後の接続性
・スキルチャレンジでのパスのレスポンス。スコアのバグ
・レアケースだが二人のプレーヤーが衝突したときの弾性
・ブラジルリーグ バスコ ダ ガマとパルメイラスのオーセンティックキットとチーム名
・ブラジルリーグ ボタフォゴのオーセンティックキット
・オンラインチームでプレーした後のオフラインマッチの時のインジケーター、レーダー、スコアボードの見た目
・ウルティメイトモードのシングルプレーヤー トーナメント
・FUTで友人とプレーしている時のソフトロック
・プロクラブでの選択画面でのクラッシュ
・リプレイをWebに保存時に既存のセーブデータへの上書きしない

・キャリアモード
 バーチャルプロの編集で戦術が満タンの時に安定
 シーズン終了時にローン移籍選手を外す時のローディングの安定
 プレイヤープロフィールの効果
 移籍で売られた後にプレーヤーのストーリーが継続
 ゲームプレー中の安定

FIFA13の体験が向上し続けることを約束します。そしてファンからのフィードバッグは改善内容を優先して見極めます。
今回の皆様の忍耐を感謝します。Twitter,Facebook EAフォーラムからのフィードバックをくれることに感謝します。
それが可能になったときに情報をそれらのチャネルで提供します。

原文はこちら
FIFA 13 PC Title Update III – Out now. Consoles dates TBC.

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  1. 初心者 より:

    ブログを拝見させて頂いてます。

    FIFA初心者でして、クリエイトセンターでブックマークしたチームを自分で編集出来ますか?

    ユニフォームだけ編集したいんです。

    やり方があれば、教えて頂きたいです。

  2. […] FIFA13 アップデート第三弾が提供開始 […]

  3. […] その他パッチの内容についてはFIFA13 アップデート第三弾が提供開始 […]

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Optionally add an image (JPEG only)

post date*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)