北米版 FIFA13購入 日本版との違いをチェック 外観編

北米版FIFA13

 北米版 FIFA13 購入しました。

 アメリカ本国での値下げが反映されていて Amazonで 3515円
アジア版なら2976円と更に安く購入できますね。
北米版にしたのはESPNの演出の為です。

FIFA Soccer 13 (輸入版:北米)

買い替え組に重要なのは日本版をどれくらいで売れるのかですが
今ならAmazonでFIFA13の日本版を売ると「最大 ¥ 3,700分のAmazonギフト券」
で買いとってくれるようです。
昨日までは4600円だったんですが少し値下がりしていますね。
ブランクがあってもいい人は先に売ってギフト券で買えば自腹はなしで買い替えできます。

私はこのサイトの為に日本版も手元に取っておきます。

それでは日本語との違いや北米版への移行方法についてみていきます。

まずはパッケージ等の外観からチェック

日本語版との違い 外観編

タイトルとパッケージ

気にならないレベルですがタイトルが違います。
日本版は「FIFA13 ワールドクラスサッカー」 北米版は「FIFA SOCCER 13」です。
それにともなってパッケージのロゴも違っていますね。
日本版は本田、長谷部、北米版のパッケージ キャラクターはメッシだけです。

パッケージ

ディスク

日本語版のほうはシンプルでタイトルのみ。北米版はピクチャーCDです。
ゲームをはじめたら入れっぱなしなのでこれも気になりません。
diskjp
diskeng

マニュアル

 日本語版のほうがページ数が多く丁寧な作りです。
日本語版はカラー41ページ。操作方法や各モードの内容について詳しく掲載されています。
北米版は白黒で9ページ。
半分はスペイン語で 内容もPlayStationMoveの扱い注意書きくらいしか書いていません。
訴訟対策の内容だけです。

manjap

北米版表紙
IMG_3419
北米版 中身はほとんどない
manualeng2

この記事ではここまでです。

当方 香港アカウントは持っていますがが北米アカウントを持っていません。
次の記事ではFIFA13北米版に必要な北米版PSNアカウント作成する方法を紹介します。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Optionally add an image (JPEG only)

post date*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)